Benjamin Albert
Romanian Interpreter
London
Summary
Smart and professional Interpreter with a proven track record of delivering precise interpretation services between English and Romanian.
Enacting an empathic, and mindful approach, whilst also being dedicated to accuracy and reliability.
Aptitude for conveying emotion, style and content of Romanian speakers. Bringing in-depth knowledge of cultural context and idiosyncrasies.
Overview
5
5
years of professional experience
Work History
Romanian Interpreter
The Language Shop
03.2023 - Current
- Completed close to 1,000 hours of professional Interpreting Since March 2023
- Worked within a variety of sectors ranging from healthcare to government
- Interpreted for medical professionals in settings such as hospital visits, medical conferences and doctor/patient consultations
- Successfully translated complex medical jargon into understandable language, helping patients to make informed decisions about their health
- Utilised active listening skills and cultural sensitivity to convey accurate interpretations
- Maintained up-to-date knowledge of language trends and developments to ensure the highest level of translation accuracy possible
Stock Assistant
Argos LTD
09.2021 - 02.2024
- Assisted in accurately and efficiently processing over 500 order per week
- Accurately staged and sorted products for loading
- Provided backup support during peak times or staffing shortages, demonstrating versatility and adaptability in contributing to various tasks
- Effectively communicated between departments regarding inventory levels, order status updates, and restocking requirements
- Developed strong working relationships with colleagues to foster a positive team atmosphere
Customer Service Representative
Candidate Source LTD,
12.2018 - 01.2020
- Managed over 50 customer calls daily
- Handled escalated calls efficiently, finding satisfactory resolutions for both customers and the company alike
- Responded to customer needs through
competent customer service and prompt
problem-solving - Monitored metrics and developed actionable
insights to improve efficiency and
performance - Helped a large volume of customers every day with positive attitude and focus on customer satisfaction
Education
Level 3: Community Interpreting -
South Thames College - London
London, ENG 01.2023 - 2023.05
Diploma: Public Services Preparations -
South Thames College - London
London, ENG 01.2023 - 2023.05
Level 2: Equality And Diversity -
South Thames College - London
London, ENG 01.2023 - 2023.05
3 X A-Levels -
Barking Abbey Sixth Form - London
London, ENG 09.2015 - 2017.05
12 X GCSE (Grades AC) -
Barking Abbey Secondary School - London
London, ENG 09.2010 - 2015.05
Skills
Medical Terminology
Timeline
Romanian Interpreter
The Language Shop
03.2023 - Current
Level 3: Community Interpreting -
South Thames College - London
01.2023 - 2023.05
Diploma: Public Services Preparations -
South Thames College - London
01.2023 - 2023.05
Level 2: Equality And Diversity -
South Thames College - London
01.2023 - 2023.05
Stock Assistant
Argos LTD
09.2021 - 02.2024
Customer Service Representative
Candidate Source LTD,
12.2018 - 01.2020
3 X A-Levels -
Barking Abbey Sixth Form - London
09.2015 - 2017.05
12 X GCSE (Grades AC) -
Barking Abbey Secondary School - London
09.2010 - 2015.05
Similar Profiles
Benjamin AlbertBenjamin Albert
Romanian Interpreter at The Language ShopRomanian Interpreter at The Language Shop
Mehran ShahidehpourMehran Shahidehpour
Over The Phone Interpreter at Certified Language International and CTS LanguageOver The Phone Interpreter at Certified Language International and CTS Language
Marina KryazhevaMarina Kryazheva
Assistant Professor (Full-Time) at Defense Language Institute-Foreign Language CenterAssistant Professor (Full-Time) at Defense Language Institute-Foreign Language Center
Pedro CassuaPedro Cassua
Events Assistant Beverage Manager at The Hurlingham ClubEvents Assistant Beverage Manager at The Hurlingham Club
Aaliyah JosephAaliyah Joseph
Retail supervisor at ScribblerRetail supervisor at Scribbler