Alina Rarancean
Manchester
Summary
Dynamic interpreter with a proven track record at Dimi Happy Kent LTD, translating and team collaboration. Leveraged fluency in Romanian, Russian, and English to enhance client support and resolve disputes efficiently. Demonstrated professional ethics and interpersonal communication, contributing to the preparation of accurate financial reports and improving departmental efficiency. Hardworking Interpreter with aptitude for conveying emotion, style and content. Proven to provide translations quickly and accurately developed over 6 months of experience. Passionate Interpreter offering superior language experience to bridge communication gaps for better understanding and productivity. Operates well in both online and in-person scenarios, facilitating conversations despite scheduling issues or geographical limitations.
Overview
5
5
years of professional experience
Work History
English Interpreter
DIMI HAPPY KENT LTD
06.2024 - Current
- Enhanced client communication by providing accurate and timely interpretation services during meetings and conferences.
- Facilitated and supported participation and social communication.
- Communicated clearly in written English with internal and external customers.
- Provided professional translation services for various written materials, ensuring accuracy and consistency throughout the documents.
- Established long-lasting relationships with key clients, resulting in consistent work opportunities and referrals for additional projects.
- Increased customer satisfaction through effective telephone interpretation, addressing inquiries and concerns promptly.
Accounts Assistant
Rairec-Plus
02.2020 - 04.2023
- Maintained clean and organized files by keeping accounts payable records up-to-date.
- Performed administrative and clerical duties such as word processing, data entry, faxing and copying.
- Processed payments and documents such as invoices, journal vouchers, employee reimbursements, and statements.
- Contributed to a positive work environment through effective teamwork, communication, and collaboration within the accounting department.
- Assisted in the preparation of accurate financial reports for senior management decision making.
- Communicated regularly with customers regarding account questions and issues.
- Organized data into multiple spreadsheets to streamline data.
- Communicated and resolved disputes with clients regarding outstanding invoices, payments and adjustments.
Education
ESL - English Language
Kingsborough Community College
Brooklyn New York05-2010
Bachelor of Accounting - International Economics
State University of Moldova
Chisinau06-2008
Skills
- Data inputting
- Invoice Processing
- Data Entry, editing
- Communication
- Team work
- Fluent Bilingualism
- Client Support
- Professional ethics
- Interpersonal Communication
- [Languages] Fluency Romanian, Russian, English
- Language Spanish A2
- Sight Translation
- Consecutive interpretation
- Language proficiency
Timeline
English Interpreter
DIMI HAPPY KENT LTD
06.2024 - Current
Accounts Assistant
Rairec-Plus
02.2020 - 04.2023
ESL - English Language
Kingsborough Community College
Bachelor of Accounting - International Economics
State University of Moldova
Similar Profiles
Nikolai CherkasovNikolai Cherkasov
Electrician at Dimi Power Electrical CompanyElectrician at Dimi Power Electrical Company
Farit GataullinFarit Gataullin
Electrician at DIMI Electrical ServicesElectrician at DIMI Electrical Services
Rosa OlazabalRosa Olazabal
Ownwer/Director at Happy Babies Corp. DBA Happy New SchoolOwnwer/Director at Happy Babies Corp. DBA Happy New School