Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Languages
Certification
Timeline
Generic
Mariia Zaremba

Mariia Zaremba

Dundee,Scotland

Summary

Psychology student working towards Certificate of Higher Education, with growing understanding of behaviour, communication, and analytical thinking. Experience in database administration, translation, and digital content work strengthens problem-solving, accuracy, and adaptability, supporting steady progress into entry-level roles where learning, initiative, and contribution matter.

Overview

2
2
years of professional experience
1
1
Certification
3
3
Languages

Work History

Head of Social Media and Design

Ukrainian Society of St Andrews
St Andrews, Scotland
03.2026 - Current
  • Managed daily content creation, posting, and community engagement for a positive online presence.
  • Created graphic posters and video content for communication, and promotions.

Translator and Editor

Software Carpentry
St Andrews, Scotland
02.2026 - Current
  • Provided complete English to Ukrainian translation for educational course materials.

Database Administrator

NC IT-PROJECT LLC
Kyiv, Ukraine
06.2024 - 05.2025
  • Designed database architecture, data structures, and project-specification tables.
  • Monitored database systems to detect and resolve performance issues promptly.
  • Performed backups and procedures for quick data recovery.

Education

Certificate of Higher Education - Psychology

University of St Andrews
St. Andrews
2029

Scottish Qualifications Certificate -

Morrisons Academy
Crieff
2025

Skills

  • Content creation
  • Graphic design
  • Video editing
  • English translation
  • Database administration
  • Creative thinking
  • Photo editing
  • Canva design
  • Excel expertise
  • Data analysis
  • Social media management

Languages

English
Advanced
C1
Ukrainian
Proficient
C2
Russian
Advanced
C1

Certification

  • First Aider license

Timeline

Head of Social Media and Design

Ukrainian Society of St Andrews
03.2026 - Current

Translator and Editor

Software Carpentry
02.2026 - Current

Database Administrator

NC IT-PROJECT LLC
06.2024 - 05.2025

Certificate of Higher Education - Psychology

University of St Andrews

Scottish Qualifications Certificate -

Morrisons Academy
Mariia Zaremba