Iris Enck
London
Summary
Spanish BA graduate from the University of Bristol looking to enter the Publishing industry. Experience in Spanish to English translation and ESL teaching. Proven ability to communicate effectively and foster positive relationships in diverse environments. Highly organized and digitally proficient, capable of both collaborative teamwork and independent project management. Eligible to work in the UK, USA, and EU.
Overview
2026
2026
years of professional experience
1
1
Certification
Work History
CELTA teacher training
International House
London
09.2025 - 10.2025
- Completed 18 hours of lesson planning and teaching in multilingual classrooms.
- Consistently carried out self-assessment and applied mentor feedback.
- Built positive rapport with students, assessing their individual needs to create the best learning experience.
- Prioritised student-student interactions by encouraging cross-classroom discussion.
Freelance Translation - Children's Book
Post Wave Publishing
11.2024 - 12.2024
- Completed a Spanish-to-English translation of a 50-page children's book about amphibians and reptiles, ensuring accuracy and clarity for a young audience.
- Conducted in-depth research to understand and correctly translate scientific terminology.
- Completed the project within five working days, while maintaining high linguistic and factual precision.
English Language Teacher
Comunidad de Madrid/British Council
Madrid
10.2023 - 06.2024
- Planned, designed, and delivered lessons about the English language, covering content specific to grammar, syntax, and culture.
- Fostered a respectful, encouraging learning environment for over 200 students, aged from 11 to 18 years old.
- Marked and provided encouraging and constructive feedback on oral and written work, improving personal development.
Event Waitress
Freelance
- Provided prompt, courteous service to guests, enhancing their dining experience at high-profile events.
- Circulated the venue with drinks, food and appetisers, proactively approaching customers.
- Engaged with guests in a polite and friendly manner, fostering a welcoming atmosphere at events.
- Offered assistance to fellow team members during peak times, promoting a collaborative work environment.
Education
Bachelor of Arts 2:1 - Spanish Language
University of Bristol
Bristol2025
Pass B - CELTA Teacher training: English as a foreign language
International House, Cambridge English
London2025
A-Levels -
The Charter School North Dulwich
London2021
GCSEs -
The Charter School North Dulwich
London2019
Skills
- Resourcefulness
- Project planning and coordination
- Rapport-building
- Digital literacy
- Lesson planning
- Translation accuracy
- Classroom management
- Cultural awareness
- Communication strategies
- Adaptable teaching
Languages
English
First Language
Spanish
Proficient
C2
Portuguese
Beginner
A1
Certification
- CELTA-certified EFL teacher
Timeline
CELTA teacher training
International House
09.2025 - 10.2025
Freelance Translation - Children's Book
Post Wave Publishing
11.2024 - 12.2024
English Language Teacher
Comunidad de Madrid/British Council
10.2023 - 06.2024
Event Waitress
Freelance
Bachelor of Arts 2:1 - Spanish Language
University of Bristol
Pass B - CELTA Teacher training: English as a foreign language
International House, Cambridge English
A-Levels -
The Charter School North Dulwich
GCSEs -
The Charter School North Dulwich