Summary
Work history
Education
Skills
Timeline
pwb
Dovi Amenou

Dovi Amenou

Dubai,United Arabs Emirates

Summary

Knowledgeable clerical team member successful at meeting administrative needs of staff, management and guests. Manages correspondence, schedules and documentation with attention to detail. Advanced with software and ready to pick up new skills to meet team objectives.

Work history

Personal Assistant

Allison Tonny
Dubai, United Arab Emirates
02 2023 - 05 2024
  • Assisted with home maintenance management, special projects and daily operations.
  • Prepared meeting rooms and event spaces to achieve successful client engagements.
  • Organised personal and professional calendars, supplying timely reminders of upcoming meetings and events.
  • Coordinated flight, accommodation and travel arrangements, maintaining strict compliance with budgets and schedules.
  • Checked and opened mail, enabling prompt response to correspondence, bills and invoices.
  • Copied, scanned and faxed documents to assigned recipients.

Billing Translator

Jeff Familly
Lomé, Togo
06 2018 - 10 2020
  • Assessed linguistic quality to refine translated materials for excellence.
  • Specialised in technical document translation for engineering projects, maintaining precision and clarity.
  • Collaborated with diverse teams to bridge language barriers, fostering inclusivity.
  • Conducted simultaneous interpretation for international conferences, enabling seamless communication.
  • Translated written documents accurately with linguistic precision.
  • Created translation reference and glossary documents for improved department resources.
  • Kept text and subtitle translations culturally appropriate to various audiences.
  • Reviewed written texts for grammar, spelling and contextual accuracy.

Education

License In English - American Literature

Université de Lomé
10/2014 - 11/2017

Skills

  • Communication skills, both verbal and written
  • Attention to detail
  • Good organisational skills, particularly in diary management and scheduling
  • The ability to prioritise work according to deadlines, importance and urgency
  • Professional and courteous telephone manner

Timeline

Personal Assistant

Allison Tonny
02 2023 - 05 2024

Billing Translator

Jeff Familly
06 2018 - 10 2020

License In English - American Literature

Université de Lomé
10/2014 - 11/2017
Dovi Amenou