Summary
Overview
Work history
Skills
Languages
Timeline

Carlos Renan

Luton,England

Summary

Talented Typist with experience supporting busy teams in administration and secretarial roles. Transcribes, audio-types and copy-types with meticulous precision for accurate, reliable results. Maintains orderly records through careful, correct formatting and filing. Fluent Portuguese and English speaker with fast typing skills works quickly and efficiently while prioritising accuracy. Spots and fixes grammatical, spelling and formatting errors. Manages workload to meet tight deadlines.

Overview

2
2
years of professional experience

Work history

Online Typist

Keive Clein LTD
Luton, England
06.2023 - 08.2023
  • Correction of english texts, personalization and customization;
  • Provided full transcripts and summaries with exceptional accuracy.
  • Understood requirements and procedures for different projects, completing tasks successfully with minimal supervision.

Portuguese to English translator

NCF - Church
Luton, England
02.2023 - 08.2023
  • Optimised accuracy and precision of translation work by performing thorough terminology research.
  • Drove continuous improvement, maintaining up-to-date knowledge in Portuguese and English -language idioms and cultural references.
  • Improved quality of translation by reviewing and post-editing machine-produced translations.
  • Translated web content including articles, blog posts and product descriptions.
  • Used excellent interpersonal skills to build trust with clients requiring last minute translation services.

Secretary Assistant

Saude Oral
Imperatriz, Brazil
05.2021 - 12.2022
  • Delivered extensive secretarial and administrative support to doctors team through e-mails, phone calls and memos.
  • Managed access to clients numbers to schedule their consult through the week.
  • Prepared consult agendas for doctors meetings using CS-Plus.

Skills

  • Audio typing
  • Excellent communicator
  • Exceptional time management
  • Touch typing
  • Administrative support
  • Confidentiality and discretion
  • Technical translation
  • Portuguese and English fluency
  • Website translating

Languages

Portuguese
Native
English
Fluent

Timeline

Online Typist - Keive Clein LTD
06.2023 - 08.2023
Portuguese to English translator - NCF - Church
02.2023 - 08.2023
Secretary Assistant - Saude Oral
05.2021 - 12.2022

Similar Profiles

Create profile
Carlos Renan